En Yaracuy y en buena parte de Venezuela, joder o estar jodiendo es fastidiar, molestar o estar echando vaina cuando toca ponerse serio. Puede ser en plan broma o ya pesado, según el tono. Es una palabra fuertecita, pero súper común en la calle. Si te lo dicen, bájale dos.
"Deja de joder, chamo, y ponte a ayudarme a recoger este reguero, que mi mamá llega y nos arma un peo."