Qué significa
Verbo bien de joda para decir que alguien te está molestando o fastidiando la paciencia, ya sea por insistente, por chistes pesados o por estar interrumpiendo cuando andás tranquilo. No es una gran grosería, pero sí marca el límite: ya te hartaste y querés que la otra persona pare. Se usa mucho en voseo.
Ejemplos de uso
"Vaya vos, dejá de jeringar, que tengo el día hecho un relajo. Terminá ese asunto o mejor andate a comprar semitas."
"Dejá de jeringar con lo mismo, que ya entendí."
"El hermanito no para de jeringar mientras intento estudiar."
De dónde viene
Tira de la jeringa, esa que pincha y se mete donde duele. Jeringar es molestar y fastidiar la paciencia, por insistente, por chistes pesados o por interrumpir cuando andás tranquilo, hasta marcar el límite de ya basta.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Cazador de Momentos Brillantes Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?