Qué significa
Cuando dices que alguien está pituto, estás confesando que esa persona está bien enchufada, que tiene ese contacto mágico que le abre puertas sin hacer cola. Es como tener un pase VIP para la vida, pero sin aspavientos, pura red de confianza bien aceitada. Se usa cuando alguien entra en modo 'arreglado' gracias a su agenda de amigos útiles.
Ejemplos de uso
"El Juan está pituto ahora, por eso consiguió la pega en esa empresa grande sin siquiera entrevista."
"Si quieres entrar a ese festival, habla con la Dani que está súper pituta y nos puede meter por la puerta de atrás."
"No me vengas con que no puedes, si estás pituto hasta las cachas."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Viene de 'pituto', que en Chile se refiere a un contacto o palanca. La palabra tiene ecos del quechua y el mapudungun, donde 'pütun' significa 'atar' o 'amarrar'. Con el tiempo, en el habla chilena derivó en 'tener pituto' y luego en 'estar pituto', para describir el estado de quien ya tiene esos lazos bien amarrados.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
