Se usa para decir que alguien va vestido con un arte y un salero que parece que lleva un duende pegado, todo estilo y presencia. No es solo ir elegante, es ir con rollo, con compás, con ese puntito flamenco que hace que todo el mundo se gire a mirarte. Y oye, cuando vas enduendao se nota desde lejos.
"Quillo, has visto al Paco entrando en la boda, niño, va enduendao perdío, parece que viene de grabar un anuncio y to' el mundo mirándolo embobao."