Qué significa
Se dice cuando alguien anda batallando, chambeando duro o sobreviviendo a broncas del día a día. Puede ser por lana, por la escuela, por la familia o por lo que sea, pero la idea es que no se raja y sigue dándole. Suena a Puebla y a barrio, como de aguantar vara con dignidad.
Ejemplos de uso
"¿Y el Juan? Ahí anda, chambeando doble turno y cuidando a los chamacos, siempre en lucha pa’ que alcance pa’ la renta y las tortillas."
"Apenas sale el sol y la Doña ya está en lucha, vendiendo sus gelatinas en el tianguis con una sonrisa que no se raja."
"No te me agüites compa, que aquí todos andamos en lucha, el chiste es no soltar el volante aunque la carretera se ponga fea."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz