Qué significa
Se usa en Veracruz para decir que alguien anda bien distraído, como ido, que está en su propio mundo y no se entera de nada de lo que pasa alrededor. Es como decir que está en la luna, pero con sabor a verdulería costeña. Ideal para el compa que siempre reacciona tres minutos tarde a todo.
Ejemplos de uso
"No manches, Chucho, estabas tan en la lechuguera que te subiste al camión equivocado y acabaste en el otro lado del puerto bien perdido"
"Ayer en la peda Toño se quedó bien en la lechuguera viendo un punto fijo y ni cuenta cuando se acabó el pisto y todos nos fuimos sin él"
"Le hablas a mi hermano y nada, todo en la lechuguera el muchacho, luego se sorprende porque ya no hay chela y él ni se enteró que se la bajaron"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz