Qué significa
Se dice cuando alguien está en su nube, relajadísimo y sin preocupaciones, como si estuviera en la gloria y nada le rozara. Puede ser por estar echado, medio dormido o simplemente desconectado del drama. En Carabobo suena a plan sabroso, de hamaca, brisa y cero estrés. Y sí, da envidia.
Ejemplos de uso
"No me llames pa’ problemas, estoy en el ángel en la hamaca con una birra fría y el ventilador a millón, chamo."
"Desde que se jubiló mi tío vive en el ángel, se levanta a las once, se toma su cafecito en el porche y ni ve las noticias."
"No me jodas con el trabajo hoy que ando en el ángel, viendo el atardecer y escuchando los pajaritos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
