Qué significa
En Puno se dice que alguien está blanco cuando el frío lo ha dejado tieso, temblando y con la cara dura como piedra. No va del color de la piel, sino de ese estado de congelamiento total que te deja la puna cuando sales sin chompa. Es como estar medio momificado por el frío, y la verdad es que pasa seguido.
Ejemplos de uso
"Hermano, has salido un ratito al aire de la noche y ya estás blanco, parece que te hubieras peleado con la helada, entra a la casa antes de que te quedes como estatua en la puerta"
"Tato, salí a la esquina sin chompa y ahora estoy blanco, parezco un pescado congelado del mercado."
"No me mires con esa cara de estar blanco, mejor trae un té caliente que me estoy por partir los huesos del friaje."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
