Qué significa
Se usa de forma sarcástica para tirarle carrilla a alguien que se la pasa presumiendo que es bien valiente, bien bravo o muy fuerte, pero cuando llega la hora de los chingadazos se hace chiquito. Es como decirle que ladra mucho y muerde poco. Y la neta, cuando se la sueltas bien a tiempo, da bastante risa.
Ejemplos de uso
"¿No que muy león, compa? Nomás salió el perrito del vecino y saliste corriendo como si te persiguiera la chancla de tu mamá."
"Mira nomás al muy león, todo envalentonado en el Whats, pero en persona se achicopala más rápido que gelatina al sol."
"No te hagas el león, carnal, que te conozco desde que le sacabas la vuelta a los perros de la cuadra con la bici a todo pedal."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz