Qué significa
En Oaxaca se usa para decir que alguien se va a dar una vuelta larga, sin rumbo muy fijo, nomás por gusto y para despejar la cabeza. Puede ser por el pueblo, al monte o donde caiga, pero siempre en plan relajado, cotorreando y viendo qué sale. Es como decir que sales a vagar tantito, y la neta suena bastante sabroso.
Ejemplos de uso
"Ya acabé la chamba, compa, vámonos a echarnos un trazo por el cerro, a ver qué encontramos y a echar el chisme bien a gusto"
"Mi apa decía que si andas todo estresado, te eches un trazo por el mercado, que ahí hasta los olores te platican y se te acomoda la cabeza solita"
"Ayer me eché un trazo con la banda por el zócalo y terminamos en un puesto de memelas echando el cotorreo hasta bien tarde"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
