Qué significa
Dicho bien mirandino para decir que te vas a tomar un vaso de agua, normalmente cuando estás acalorado o seco de la garganta. Suena a que te vas a echar un trago serio, pero es puro H2O, así que tiene su chiste. Se usa también para “refrescarse” después de caminar, rumbear o pegarse un solazo.
Ejemplos de uso
"Chamo, con este calor de Miranda me voy a echar un palo e' agua rapidito, que ya siento la lengua como una lija."
"Llegué de la cola del banco con la cabeza tostada, me eché un palo e' agua, me senté un rato y volví a salir como nuevo."
"En Mirimire mi tía siempre tiene la jarra lista, llegas, te echas un palo e' agua sin pedir permiso y se acabó la sed antes de saludar."
