Qué significa
En Chile, estar hecho un cabo es estar muy flaco, chupado y con cara de que la vida te pasó la aplanadora por encima. Se dice de alguien que quedó demacrado por pena, enfermedad, estrés o puro agotamiento. No va por verse fuerte ni fibroso, va por andar consumido, casi en versión alambrito humano.
Ejemplos de uso
"Oye, el Toño está hecho un cabo, compadre, desde que terminó con la polola no come nada y anda más flaco que antena de celular."
"Después de la pega en turno de noche quedó hecho un cabo, si hasta la mamá le dijo que se tomara una sopita al tiro."
"La Dani anda hecha un cabo desde que se enfermó, flaquita y sin brillo, pobrecita."