Qué significa
Expresión muy usada para decir que llevas a alguien en tu coche o moto sin cobrarle, solo por buena onda. Es como hacer de taxi improvisado, ya sea a la chamba, a la escuela o de regreso de la peda. A veces también se usa para pedir ayuda con transporte cuando andas bien corto de lana o sin carro.
Ejemplos de uso
"Andaba bien crudo y sin un peso para el Uber, pero mi compa se rifó y me dio un aventón hasta la casa, casi casi me sube cargando al carro."
"Oye, carnal, ¿me das un aventón al centro? Ya no pasa la combi y si llego tarde mi jefa me arma un show bien gacho."
"¿Me das un aventón a la estación? Voy justo de tiempo para el tren."
De dónde viene
Viene de aventar, empujar o lanzar, que en México vale también por darle impulso a alguien. Dar un aventón es acercar a otro en el carro un tramo del camino, ese empujoncito gratis que te deja más cerca de donde vas sin tener que caminarlo a pie.
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
