Qué significa
Se usa cuando alguien te resuelve todo sin que tú tengas que hacer casi nada, como darte la respuesta ya mascadita. Viene de la idea de que en vez de enseñarte a pescar solo te dan el pescado hecho. Es muy de cuando el compa buena onda te salva el pellejo y tú nomás viendo la novela.
Ejemplos de uso
"La neta la maestra quería que investigara todo el proyecto, pero llegó el Chuy con su USB y me dio el pescado, yo nomás lo imprimí y quedé como genio del salón."
"Mi carnal andaba todo estresado con los archivos y que si el formato, total que le mandé el archivo listo y le di el pescado bien fresco."
"Cuando mi jefa se fue de viaje me dejó comida para la semana, ya sabes, sarteneando y empacando, eso sí es dar el pescado con amor."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz