Qué significa
Se suelta para decirle a alguien que le baje, que ya pare con el show o que deje de hacer el ridículo. También sirve para cortar en seco una situación incómoda antes de que se ponga peor. Es el equivalente a un ya bájale dos rayitas, pero más directo y con filo tlaxcalteca.
Ejemplos de uso
"¡Córtalas! Ya estuvo bueno con tu historia de que conoces al alcalde, nomás vinimos por unos tacos y una chela."
"El Kevin se puso a perrear encima de la mesa, y la Raisa le gritó: ¡Córtalas, que ni estás en el antro y ya quieres impresionar!"
"Cuando el Brayan empezó con sus teorías de que el universo es un tamal, nomás lo vi y le dije: Córtalas, mano, ya te pasaste de elote."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
