Qué significa
Mandada boliviana bien macanuda para despachar a alguien que te está toreando, pero con más chispa que un petardo. Es un 'dejame respirar' con poquito de veneno dulzón, como si le dijeras que se vaya a descifrar el Himalaya. Entre panas es puro cariño belicoso.
Ejemplos de uso
"Hermano, si vas a seguir diciéndome que deje la play y me ponga a hacer la tesis, cómeme el mapa y andá a molestar a otro ñoño."
"No me estés jodiendo con tu nuevo negocio de criptos, cómeme el mapa y andá a venderle ilusiones a otro."
"Cuando mi hermanito se pone intenso con sus preguntas de física cuántica, le digo 'cómeme el mapa' y se ríe como loco."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.