Qué significa
En Cundinamarca se usa para hablar de alguien que jode y jode con lo mismo, que insiste todo el rato hasta cansar, casi siempre por bobadas. Es como ser terco, pero con ese toque intenso y fastidioso que hace que uno quiera salir corriendo. No es grave, pero sí bien mamón, y hay que admitir que a veces hasta hace gracia.
Ejemplos de uso
"Parce, deje de chiniar con que vayamos a ese bar todo feo, ya le dije que no voy ni por un guaro gratis, ubíquese pues."
"Deja de chiniar con lo del paseo, ya te dije que vamos el mes que viene, no preguntes cada cinco minutos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.