Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

Además de la tienda de campaña, en Chubut y alrededores se usa carpa para hablar de la cara que se te queda cuando pasás vergüenza o te dejan pagando. Es esa expresión de incomodidad que no podés disimular, como si se te armara una carpa en la jeta. Suele ir con se te notó la carpa o quedaste con carpa.

Ejemplos de uso

"Le tiraste onda a la profe y te dijo gracias, re amable. Te juro que se te notó la carpa a full, quedaste rojo como tomate."
"Estaba chamuyando con la mina y justo apareció el ex, le juro que le vi la carpa a kilómetros, no sabía dónde meterse."
"Apenas lo encararon por el chisme se le notó la carpa mal, el vago se puso colorado como si lo hubieran agarrado in fraganti."
Tono
Pícaro Humorístico
Dónde se dice

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona