Qué significa
Se dice cuando alguien anda con prisa brutal, como si trajera turbo y fuera echando humo. Va a mil, no se detiene ni a saludar y parece que el mundo se le viene encima. En Oaxaca suena bien natural para describir a quien va correteando por la vida, todo acelerado y sin tiempo pa' nada.
Ejemplos de uso
"Sonó la campana del recreo y Juan se fue andando hecho vapor pa' la cooperativa, ni volteó a ver, nomás dejó a todos tragando polvo."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
