Qué significa
Expresión muy usada para decir que alguien anda de joda, saliendo a divertirse a lo grande, casi siempre de noche y con mucha música, baile y alcohol. En Corrientes suele ir de la mano con chamamé, sapucay y toda la barra descontrolada. Es como decir que estás en modo fiesta total, sin mirar la hora ni el mañana.
Ejemplos de uso
"Che, esta noche vamos a andar en la farra con los gurises, metemos chamamé, sapucay, birra bien fría y no volvemos hasta que el sol nos eche de la bailanta."
"El finde nos vamos a andar en la farra por el baile del pueblo, con toda la guachada y el bandoneón a cuestas, hasta que nos echen los gallos."
"Uff, anoche anduvimos en la farra con los pibes de la facu, puro sapucay y una picada que ni te cuento, volví con las patas pidiendo auxilio."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
