Qué significa
Se dice cuando alguien camina fatal, dando bandazos y sin coordinación, como si las piernas fueran cada una por su lado. Puede ser porque va medio piripi, porque está reventado o porque es un torpe de manual. Es una comparación muy gráfica y bastante cachonda para describir ese andar de feria.
Ejemplos de uso
"Madre mía, Paco salió del bar tan contento y ya en la plaza iba andando como un ciempiés borracho, casi se come el bordillo dos veces."
"Después de la pachamanca, el tío Raúl andaba como un ciempiés borracho de lo feliz que iba, casi se estampa contra una farola."
"La niña llevaba ocho horas de festival y ya andaba como un ciempiés borracho, con la cabeza dándole vueltas y las chanclas cada una por su lado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.