Qué significa
Se usa para decir que alguien anda orgulloso, inflado como pavo real, mostrando su logro por todos lados. Es ese compa que se pegó una buena y ahora no hay quien lo baje del pedestal. No es mala onda, más bien una mezcla de talla y descripción cariñosa. Y hay que admitir que la imagen del león chocho es buenísima.
Ejemplos de uso
"Desde que se compró el primer auto cero kilómetro de la familia, el Pancho anda chocho como león, paseando por todo Santiago y tocando bocina hasta cuando va a la esquina."
"Mi cuñao se ha echao novia nueva y ahora va con una sonrisa de oreja a oreja, el tío va chocho como león, te lo cuento arreglao."
"Cuando le dieron el ascenso, entraba a la oficina como si llevara una melena invisible al viento, chocho como león y con un brillo en los ojos que ni los focos del estadio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz