Expresión utilizada cuando alguien está de buen humor, relajado y sin preocupaciones, como si las cosas le fueran viento en popa.
"Desde que terminó la universidad, Jorge anda al pelo, ni se preocupa por nada."
Significa que todo va sobre ruedas, que la cosa fluye sin problemas. Es como cuando el mar está tan tranquilo que parece un espejo.
"Chama, este plan de ir a la playa hoy anda al pelo, ¡ni una nube en el cielo y la brisa está perfecta para las olas!"