Qué significa
En Santiago del Estero se dice que alguien está acharanguado cuando anda demasiado relajado, medio dejado, sin apuro por nada y con una pachorra tremenda. Puede ser alguien tirado a la bartola, sin ganas de laburar ni de moverse mucho. Es como vivir en modo siesta eterna, y la verdad es que un poco de envidia sí da.
Ejemplos de uso
"Che, nosotros corriendo para llegar al laburo y el Beto sigue acharanguado en la vereda, tomando tereré con los changos y mirando cómo pasa la vida."
"El Luis está acharanguado desde que volvió de las vacaciones, el loco se tira en el patio y no hay quién lo mueva ni para ir a la cancha."
"La profe nos miraba con cara de 'estos pibes ni disimulan' porque estábamos todos acharanguados en el fondo, mirando el ventilador como si fuera una película."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
