Costard, c’est le costume en mode familier, celui du taf, des mariages ou des rendez-vous où tu dois faire sérieux. Dire qu’un gars est en costard, c’est qu’il est tiré à quatre épingles, souvent cravate incluse. Et l’expression tailler un costard à quelqu’un, c’est le descendre en douce, le rhabiller pour l’hiver au passage.
"— T’arrives en costard pour l’apéro, t’as un entretien ? — Non, baptême. Et derrière, les collègues lui ont taillé un costard, ambiance."