Ce que ça veut dire
C’est une blague un peu mise en scène, façon petite arnaque gentille, pour faire gober un truc à quelqu’un. Ça peut être un faux message, une info bidon, un poisson d’avril ou une histoire inventée de A à Z. Le but, c’est le moment où la personne réalise et tout le monde se marre, pas de la plumer.
Exemples d'usage
"J’ai gobé ton faux SMS du patron, j’étais prêt à débarquer au taf un dimanche. T’es trop, c’était un canular, avoue."
"Le coup de l'extraterrestre dans le journal du premier avril, c'était un canular énorme et tout le monde y a cru."
"Ils lui ont fait un canular au boulot, faux mail du patron, il a paniqué pendant une heure avant de comprendre."
"On lui a fait croire qu'il passait à la radio locale, il s'est chauffé pendant dix minutes avant de capter que c'était un canular."
"Le faux avis d'expulsion collé sur sa porte, c'était un canular bien gras, il a blêmi puis il a explosé de rire."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Le mot vient de l'argot étudiant de l'École normale supérieure au XIXe siècle. À la base, y avait le faux latin potache canularium, utilisé pour parler des blagues de bahutage et des pièges montés aux nouveaux. Ensuite, canular a débordé du campus et a fini par désigner toute farce bien ficelée.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
