Qué significa
Se dice cuando alguien hace algo con mucha cara, sin cortarse un pelo y tirando de descaro. Vamos, que se planta donde sea, pide lo que sea y encima actúa como si fuera lo más normal del mundo. No siempre es malo, a veces hasta te saca de un apuro, pero hay que tener morro.
Ejemplos de uso
"El Dani se coló en el backstage diciendo que era del equipo y hasta pidió una pulsera VIP. Nadie le dijo nada, qué morro tiene el nota."
"El cuñao le puso morro al asado del domingo en la casa de la suegra de Maipú, llegó con dos botellas vacías, comió por seis, se sirvió postre dos veces y todavía se llevó la sobra del lomo en un Tupperware del marido de la cocinera."
"No le pongas tanto morro al jefe del taller mecánico de Recoleta, weón, le pediste tres días libres seguidos pa el San Pedro y todavía esperas que te firme la planilla del horario extra del viernes pasado a la cara del contador."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Morro en el español peninsular del siglo dieciséis designaba el hocico del cerdo o del jabalí, palabra documentada en el Tesoro de Sebastián de Covarrubias de mil seiscientos once. La metáfora del rostro humano cargado de descaro como hocico animal se forjó en el habla popular madrileña del Siglo de Oro, y migró con los conquistadores al cono sur. En el habla santiaguina del siglo veinte la fórmula ponerle morro se consolidó como elogio admirativo del descaro festivo, especialmente en el ambiente del fútbol del Coló-Coló y de los mercados de la Vega Central, donde la viveza callejera es virtud apreciada.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
