Qué significa
Expresión yaracuyana para pedir que te lleven gratis en su carro, como pedir una cola pero con sabor bien criollo. Es cuando no tienes cómo llegar y te pegas al pana que tiene carro para que te deje en el camino. Es muy de después de la rumba o cuando estás pelando y ni para el pasaje tienes, pero igual sales.
Ejemplos de uso
"Marico, salí de la disco sin un medio y terminé pidiéndole el cola'o a un pana hasta San Felipe, iba más prendido que arbolito de Navidad."
"Después de la pijama, le pedí el cola'o a mi primo pa' bajar al centro, y el carajito me llevó de una sin chistar."
"Andaba por el terminal sin real y se me acercó un pana con una sonrisa bien sana: '¿vas pa' Chivacoa? Pide el cola'o, que yo te arrimo'."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
