Qué significa
Expresión yaracuyana para pedir que te lleven gratis en su carro, como pedir una cola pero con sabor bien criollo. Es cuando no tienes cómo llegar y te pegas al pana que tiene carro para que te deje en el camino. Es muy de después de la rumba o cuando estás pelando y ni para el pasaje tienes, pero igual sales.
Ejemplos de uso
"Marico, salí de la disco sin un medio y terminé pidiéndole el cola'o a un pana hasta San Felipe, iba más prendido que arbolito de Navidad."
"Después de la pijama, le pedí el cola'o a mi primo pa' bajar al centro, y el carajito me llevó de una sin chistar."
"Andaba por el terminal sin real y se me acercó un pana con una sonrisa bien sana: '¿vas pa' Chivacoa? Pide el cola'o, que yo te arrimo'."