Qué significa
En Áncash se dice meter floreo cuando alguien se pone a adornar una historia, una excusa o un cuento con puro detalle de más para quedar bien, zafarse de un problema o conseguir algo. Vamos, chambea más la lengua que la verdad. No siempre es mala onda, pero se nota cuando es puro floro.
Ejemplos de uso
"Profe, el Juan metió floreo bravazo diciendo que se le fue el internet, que el gato apagó la compu y por eso no entregó la tarea."
"El causinga metió floreo diciendo que la chamba se le cayó encima, que su moto no arrancó y que hasta un perro lo correteó. Puro embellecedor de la realidad."
"Para justificar la llegadera tarde, la causa metió floreo estilo telenovela con lágrima y todo. La profe no le tragó ni media."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
