Qué significa
Expresión muy típica del norte chico para decir que algo está excelente, filete, que quedó mejor imposible. Es como ponerle un sello de aprobación coquimbano con arena, mar y sol incluidos. Suena medio infantil, pero tiene su encanto y se usa tanto en talla entre amigos como para celebrar algo que salió bacán.
Ejemplos de uso
"Oye, este ceviche con pulpo y harto limón quedó me cachilupi, compadre, si pestañeas no alcanzas a repetir porque me lo voy a bajar entero."
"La torta que trajo la tía quedó me cachilupi, no duró ni el saludo y ya la habían hecho desaparecer."
"Salió me cachilupi el paseo a la playa, con su vientecito rico, sus chelas heladas y cero atao."