Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

En Panamá se dice cuando vas rapidito a la tiendita del barrio, muchas veces la que lleva un chino, a comprar algo de emergencia. Es ese plan de cinco minutos para resolver: leche, pan, hielo, lo que sea. No es que “llegues” literal, es más bien irte de una. Bendito salvavidas.

Ejemplos de uso

"Ey, se acabó el hielo y ya viene la gente. Espérate un toque, que voy a llegar al chino a comprar dos bolsas y unas pintas."
"Mamá, ya voy a llegar al chino por el arroz, ¿necesitas algo más?"
"Se me olvidó comprar las servilletas, espérenme que llego al chino de una vez."
Tono
Juvenil
Dónde se dice

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona