Qué significa
Expresión valenciana para decir que te vas de bares en plan tranquilo, normalmente al bar de toda la vida, a picar algo y echar unas cañas con la peña. No es ir de fiesta a lo loco, es más de charla, tapeo y confianza con el camarero. Si hay esgarraet o bravas, ya es planazo.
Ejemplos de uso
"¿Qué pasa, nano? Hoy salimos pronto del curro y nos vamos a la bareteta de siempre, que el dueño se marca un esgarraet brutal y las cañas entran solas."
"Mari, que el finde vamos a la bareteta de la esquina, que ponen altramuces y la cerveza está helada."
"Cada jueves toca bareteta con los de siempre, a contarnos la vida y a ver quién paga la última ronda."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
