Qué significa
Se le dice a alguien que va de muy fino, como si fuera de alta sociedad, con aires de elegancia y modales de revista. Casi siempre va con burla, porque la persona se está esforzando demasiado y termina viéndose ridícula o fuera de lugar. Vamos, que se cree de gala y nomás anda de mamón.
Ejemplos de uso
"Ahí va el Carlos bien finoso con su saco y su perfumito, en la fiesta de tacos y caguamas, como si fuera a cortar listón."
"Mi tía llegó bien finosa al cumpleaños, con sombrerito y todo, como si fuéramos la realeza en lugar de puro barrio."
"En la peda el Andrés se puso finoso y ya no quiso tomar de la misma botella, dizque porque se le iba a caer el estilo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.