Qué significa
Se usa para hablar de alguien que se las da de fino, elegante o de alta sociedad, pero en realidad no le da ni el presupuesto ni el estilo. Es esa persona que posa mucho, habla afectado y se cree de estrato mil. A veces da risa, a veces da pena ajena, pero siempre se nota el show.
Ejemplos de uso
"Mirá a Juan, con café instantáneo en vaso plástico y el dedito levantado, todo finoli, como si estuviera en un café carísimo de París y no en la esquina del barrio."
"El man llegó a la fiesta del barrio con traje alquilado, un hablado que no era de aquí y mirando a to el mundo por encima del hombro, bien finoli el tipo."
"No seas finoli, que estamos entre panas, deja el postureo y sírvete una pola como toa persona normal."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
