Qué significa
En Asturias, fai un culín es la forma más natural de pedir que te escancien una poca sidra, lo justo para beberla de un trago y pillarla viva, con esa chispa recién despertada. Se dice en chigre, en espicha o donde haya botella y ganes. No es pedir mucho, es pedirlo bien.
Ejemplos de uso
"Tira, Manolín, pon la botella en alto, que tiemble ese fuelle y fai un culín guapo, que tengo la garganta más seca que la mojama."
"Anda, nun te duermas y fai un culín, que esta sidra ta pidiendo pista."
"Hazme un culín primero y luego ya hablamos, que la conversación entra mejor con la manzana bailando."