Qué significa
Se usa para decir que alguien está totalmente desorientado, sin idea de lo que pasa ni de dónde está. Es como verlo caminar sin GPS mental, dando vueltas al pedo. La gracia es imaginar a un turco en Formosa sin conocer nada, más perdido que señal de WiFi en el medio del monte. Es muy usada en el norte argentino y tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Che, qué hacés esperando el bondi acá si los domingos no pasa, hermano. Estás más perdido que turco en Formosa, fijate el cartel antes de clavar plantón al pedo."
"El profe nuevo no sabía ni cómo prender el proyector, pobre, estaba más perdido que turco en Formosa, lo terminaron ayudando los pibes del fondo."
"Cuando me mudé a Corrientes, los primeros días andaba más perdido que turco en Formosa, ni el río ubicaba para orientarme."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
