Qué significa
En Córdoba se usa para decir que alguien está re metido en lo suyo, concentradísimo o laburando a full, y no lo sacás ni con grúa. La idea es que está como atornillado a la tarea o al lugar, clavado mal. Sirve tanto para estudio como para laburo. Y sí, suena medio exagerado, pero funciona.
Ejemplos de uso
"Che, ¿pintan unas birras? Ni ahí, el Juan está hecho un perno con el TP, clavado en la compu desde la mañana y no lo movés ni con promesa de fernet."
"Desde que se compró la guitarra nueva, el pibe está hecho un perno sacando temas sin parar, ni sale de la pieza."
"La veo en la ofi y está hecha un perno con los balances, no levanta la cabeza ni para un café."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz