Qué significa
Se usa para decir que alguien va muy borracho, cargado de vino o lo que pille, como si fuera un barril andante. Es la típica frase de pueblo cuando el personal se pasa con las rondas en las fiestas. Suena graciosa, pero también lleva ese toque de reproche cariñoso que te suelta tu abuela cuando te ve haciendo el cuadro.
Ejemplos de uso
"Anoche en las fiestas de San Roque, Manolo iba como una cuba, se puso a cantar jotas con la charanga y acabó abrazado al toro de la peña"
"Acabó la boda como una cuba, cantando en la barra y prometiendo amistad eterna a gente que acababa de conocer."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
La cuba es el tonel grande donde reposa el vino, lleno hasta arriba. De ahí la expresión quedó para quien va cargadísimo de alcohol, rebosante igual que ese barril.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.