Qué significa
Se dice de alguien que va bien alegre de más, o sea, bastante borracho, con la cara colorada y el equilibrio en modo ahorro. Es como estar blandito y deshecho, igual que un mazapán al sol. En Asturias encaja perfecto después de una espicha, cuando la sidra manda y la dignidad se va a dar una vuelta.
Ejemplos de uso
"Después de la espicha del sábado, Pepín estaba como un mazapán, rojo como un tomate y bailando pegado a la farola como si fuera su novia."
"En la boda de mi prima, el tío Manolo se puso como un mazapán después de tres copas de vino y acabó contándole al cura sus pecados de juventud."
"No invites al Javi a otra espicha, que siempre acaba como un mazapán y luego hay que llevarlo a casa en volandas."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
