Qué significa
Expresión moqueguana para decir que alguien ha subido de peso pero de forma simpática, se le ve sano, rellenito y con buena cara. No es un insulto, más bien un comentario cariñoso de barrio, como decir que está bien comido y disfrutando de la vida. Y hay que admitir que suena bastante tierno.
Ejemplos de uso
"Desde que su abuela se mudó con ellos, el Chato está chapadito, porque la doña cocina como para un batallón y él nunca le dice que no a un segundo plato."
"La Carmencita volvió de vacaciones al valle toda chapadita, con unos cachetitos que dan ganas de pellizcarle y una sonrisa de oreja a oreja."
"Oe, René, estás más chapadito que becerro con alfalfa: se nota que tu mamá te ha estado engriendo con su chicharrón de chancho."
De dónde viene
Nació en Moquegua del diminutivo cariñoso de 'chapado', que en la zona andina del sur peruano se usa para decir que alguien está con cachetes rellenitos, como chaposo de lo sano que se le ve. Viene de ese chapar la comida con alegría, del bocado que sabe a hogar y se nota en la cara.
