Qué significa
Se le dice a alguien cuando anda volado, distraído o en su mundo, como si no estuviera pescando nada de lo que pasa alrededor. Es el típico reto cariñoso cuando el otro se queda pegado mirando al vacío y no cacha una. Suena bien chileno con ese estai, bien de conversa rápida.
Ejemplos de uso
"Oye, compadre, te hablé como cuatro veces y estai en la luna. Pásame la llave inglesa al tiro, que si no se me va a ir la paciencia."
"Hermanito, llevo dos horas esperando y tú estai en la luna, ni me has visto los mensajes. Despierta, que se nos va el bus."
"En la reunión el jefe pidió ideas y el Matías estaba callado mirando la pared, típico que estai en la luna. Después pregunta qué tocaba hacer."
