Qué significa
Expresión boricua para decir que algo es tan obvio que hasta el más despistado lo pilla al vuelo. Se compara con el agua cristalina del río Toro Negro, famosa por ser limpia y transparente. Es como decir que no hay espacio para dudas ni películas mentales, la cosa está más que cantada.
Ejemplos de uso
"¿Que si el profe me va a colgar si no entrego el trabajo? Está claro como el agua del Toro Negro, mano, yo ni me acerqué a la computadora."
"Tú viste la cara que puso cuando le mencionaron el chavo, papi, está claro como el agua del Toro Negro que fue él quien se lo llevó."
"Si no te contesta desde ayer y subió una story jangueando, está claro como el agua del Toro Negro que no te quiere tirar pa atrás."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz