Qué significa
En Bolívar se dice cuando toca meterle más ganas a algo, apretar el paso y ponerle energía extra para que salga bien. Es como echarle gasolina a la cosa para que arranque de una vez. Sirve para trabajo, estudio, un plan o lo que sea. Suena bien costeño y bien directo, sin tanta vuelta.
Ejemplos de uso
"Oye, si vamos a sacar ese proyecto hoy, toca echarle un galón: apaga el chisme, pon música y nos vamos de una, que el jefe ya está encima."
"El examen es mañana y yo sin abrir un libro: toca echarle un galón toda la noche con café y panela pa' no rajarme."
