Qué significa
Expresión nica para decir que se va a celebrar en grande, sin tacañerías y con todo el derroche posible. La idea es que hay una buena excusa para armar fiestón, como si hubieras vendido tu única vaca y ahora fueras a gastar a lo loco. Es muy de cuando la banda anda alegre y con ganas de desvelarse duro.
Ejemplos de uso
"Maje, me pagaron el aguinaldo y subieron el sueldo, así que este fin de semana vamos a echar la vaca con Toñas, nacatamales y marimba hasta que amanezca"
"Parce, ¿entonces qué? ¿Entramos a clase o echamos la vaca y nos vamos pa' la cancha a jugar micro y comer empanada donde doña Gloria?"
"Carnal, ya cayó la quincena y este sábado nos echamos la vaca pero con banda en vivo, carnita asada y chelas hasta que el sol nos pida perdón"
"Mae, la boda de mi prima se puso tan buena que todo el mundo andaba echando la vaca, puro guaro, cumbia y torta hasta que las vacas volvieron a sus casas"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
