Qué significa
Frase de advertencia en plan broma entre patas, para decirle a alguien que se calme o que no se mande una cagada. Se suelta cuando alguien está por hacer algo medio arriesgado o bien imprudente. Lo de chasqui guiña a los mensajeros incas que corrían a mil, como diciendo: ojo, que te vas a lanzar sin pensar.
Ejemplos de uso
"Oe, si vas a meterte a la piscina con el cel en el bolsillo, ¡cuidado, chasqui!, que luego andas llorando por el WhatsApp."
"No te emociones con la pata ajena, ¡cuidado, chasqui!, que los cuernos duelen más que un pisotón descalzo."
"Vas a discutir con tu vieja por política, ¡cuidado, chasqui!, que sales perdiendo hasta el almuerzo."