Qué significa
Cuando alguien en Guatemala queda chucho parqueado es que lo agarró un sueño tan pesado que ya ni se mosquea, como perro callejero que se tira en la sombra y se olvida que el mundo sigue girando. Puede ser después de una noche larga, una goma que no perdona o una comilona que te deja en estado de trance, bien quieto y sin dar señales de vida.
Ejemplos de uso
"Vos, después del convivio el Mario se quedó chucho parqueado en la sala, ni con la música a todo volumen se despertaba."
"Anoche nos echamos tres partidos de fut, y hoy amanecí chucho parqueado, ni las tortillas me levantaron."
"Al José le cayó la goma tan brava que ahí quedó chucho parqueado en el sofá, con el control en la mano y la baba escurriendo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz