Qué significa
Expresión bien mendocina y argenta para avisar que surgió de la nada una reunión, previa o fiestita improvisada. Cuando alguien dice che, pintó la juntada, es que apareció el plan sin mucha organización y la banda se empieza a mover. Es como que el ambiente se pone a tono para salir, tomar algo y ver qué pinta. Y la verdad, suele terminar épico.
Ejemplos de uso
"Estábamos en casa al pedo, sin un mango y con calorazo, y de la nada uno tira che, pintó la juntada y terminamos todos en la terraza con fernet, cumbia y el vecino quejándose a los gritos"
"Estábamos re panchos estudiando para el final y de la nada salió el che, pintó la juntada, terminamos dejando los libros tirados y nos fuimos al quincho del Tino a hacer guitarreada y asado hasta la madrugada"
"Ni bien sentí el olor a lluvia de verano me llegó ese cosquilleo de che, pintó la juntada, agarré el celu y en diez minutos ya estaba la barra entera en el parque con el mate, la pelota y una bici sonando reggaetón viejo"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
