Qué significa
Expresión muy usada para decir que vas a solucionar un problema o a cuadrar una situación que está medio enredada. Es como decir que tú te encargas de todo y que no cunda el pánico. No tiene nada que ver con la fruta, pero suena tan raro que hasta da risa y por eso pega tanto.
Ejemplos de uso
"Parce, la rumba quedó sin DJ y sin trago, pero tranqui que yo arreglo el aguacate y esta noche se arma la verdadera locura en el barrio."
"Tranquilo que yo arreglo el aguacate, hablo con el jefe y lo solucionamos."
"Siempre hay alguien que arregla el aguacate cuando todo se enreda en la oficina."