Qué significa
Se dice cuando ya estás listo para salir a janguear y lo anuncias con ganas, como quien prende el motor de la noche. Suele apuntar a La Placita de Santurce, pero también vale para cualquier spot de fiesta. Es ese grito de guerra boricua de: se acabó el día, ahora se bebe y se baila.
Ejemplos de uso
"Son las cinco y ya tengo la camisa planchá, papi. Arranca pa' la placita, que después no hay parking y nos quedamos viendo stories desde el carro."
"Ya mismo termino de bregar con la pila de ropa y arranco pa' la placita, que hoy hay live de salsa brava y amanecer nos coge gozando."
"Mano, dejé los tenis ready y la nevera llena de Medalla. No me digas más: arranca pa' la placita, que la noche no se va a vacilar sola."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
