Qué significa
Se dice de alguien que anda bien alocado y desatado, haciendo travesuras, armando desorden o metiéndose en broncas como si nada le importara. Va de un lado a otro con energía de sobra y cero freno, buscando pleito con los compas o nomás haciendo relajo. No es precisamente un cumplido, pero pinta perfecto al personaje.
Ejemplos de uso
"Juanito anda hecho un pingo por la cuadra, ya tumbó el bote de basura, le chifló al vecino y salió corriendo como si lo persiguiera la patrulla."
"Desde que empezaron las vacaciones, los chamacos andan hechos un pingo en el barrio, ya hasta tumbaron la maceta de doña Lucha."
"Ayer andabas hecho un pingo en la fiesta, te trepaste a la barda y te caíste en los arbustos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz